په یو مقاله نن په نیویارک ټایمز کې خپره شوه، د PRF طبي رییس ډاکټر لیسلي ګورډن او همکارانو د ساینسي همکاریو غیر معمولي کیسه شریکه کړه چې په پروجیریا کې د جنیټیک ترمیم کې وروستي پرمختګونو لامل شو.
د PRF د اوږدې مودې ملګرو او همکارانو سره ملګرتیا، د NIH پخوانی رییس ډاکټر فرانسیس کولینز، او د هارورډ/MIT د جین ترمیم ماهر ډاکټر ډیویډ لیو، پخوا غیر معمولي موندنې ترلاسه کړې. په ژورنال کې خپور شوی طبیعتد اساس ترمیم احتمالي معالجوي ځواک باندې.
بشپړه کیسه دلته ترلاسه کړئ: یوه ناروغي چې د ماشومانو عمر په چټکۍ سره درملنې ته نږدې کوي
د جین ایډیټ کولو نوي ډولونه "په احتمالي توګه د هغه خوب ځواب دی چې موږ ټول یې ریښتیني غواړو"
ډاکټر فرانسیس کولینز
د لوستونکو ځینې په زړه پورې نظرونه وګورئ:
"د DNA ایډیټ کولو سپلیسینګ او د بیا لیکلو ټیکنالوژي… یوازې د جبري غورځیدل لوستل. واو…”
"د دې ناروغۍ د ښه پوهیدو لپاره، په HBO کې د سام مطابق ژوند" فلم وګورئ. تاسو به د سام د والدینو لخوا د پروجیریا درملنې موندلو لپاره د عقیدې له امله حیران شئ. تاسو به د سام لخوا حیران شئ، څوک چې زه خوشحاله وم چې پوه شوم پداسې حال کې چې هغه د اوړي د موسیقۍ په کمپ کې په سمفوني آرکسټرا کې د ټیمپاني غږولو پلټنه کوله. هغه یو بوخت، پلټونکی څو استعداد لرونکی زده کونکی و چې په خپل ډیر لنډ ژوند کې یې ډیر څه ترسره کړل.
الهام بخښونکې مقاله! د ټایمز خبریال څخه مننه چې زموږ پام یې د جګړې ارزښت ته اړولی! ښه جنګونه! راځی چی د انسان پر ضد د انسان پر ځای د ناروغیو او ناخوالو پر ضد جګړه اعلان کړو. پیسې د ویروس په وژلو کې واچوئ نه یو بل. مهرباني وکړئ موږ ته د ټولو ښو جګړو په اړه نور معلومات راکړئ چې په لابراتوارونو او روغتونونو کې جنګیږي. موږ ورته اړتیا لرو! له تاسو مننه!"
"نو د لوستلو لپاره حرکت کوي. ډاکټر کولینز یو امریکایی اتل دی. دا ساینس پوهان دلته زموږ د تمویل او ستاینې مستحق دي. ناروغان تر ټولو ډیر زموږ د ملاتړ مستحق دي. د دې کمزورې ناروغۍ سره د ژوند کولو لپاره څومره زړور خلک. د یو لوی پرمختګ په هیله.»
"دا مقاله خوښ کړه! مننه NYT. د یو څه په اړه لوستل څومره عالي دي دومره امید لرونکي چې د ډیرو سره به مرسته وکړي. براوو ډاکټر کولین او همکارانو ته.
"څومره په زړه پوری مقاله او څه امریکایی خزانه فرانسیس کولینز او ډیویډ لیو دي. د دې نادر جینیکي ناروغیو لپاره د دوی د بې غرضه وقف له امله مننه.
"په بشپړ ډول په زړه پوری. زه امید لرم چې دوی ژر تر ژره د کلینیکي آزموینې لپاره تصویب ترلاسه کړي. عالي کار.»
"دا یوازې غیر معمولي ده. زه د ماشوم په توګه د درملو سره ډیره علاقه درلوده او ما د هر ډول نادر ناروغیو په اړه مستند فلمونه کتل. پروجیریا تل ما ته پاتې کیږي. زه د دې ډول کار په لیدو خوښ یم. زه هیله لرم چې دا د هغو ماشومانو په درملنه کې بریالي شي چې دا حالت لري او د ډیرو نورو درملنې لپاره کارول کیدی شي.
"په 1990 لسیزه کې، زه د تی لرونکو جینیکیک لابراتوار لپاره ساینس لیکونکی وم. بیا وروسته ، د "Vivo بیس ترمیم کې" ټکي به زه د خوښۍ په چیغې سره له خپلې څوکۍ څخه راښکته کړم! زه د ډاکټر کولینز "WOW" شریکوم، او زه د دې مقالې د وضاحت او خوشبینۍ لپاره ډیره مننه کوم.
"له لیکوال څخه مننه چې د دې خورا مهم ساینسي پرمختګ پوښښ لپاره. ډاکټر کولینز او په PRF کې ټولو ته د دوی د نه ستړي کیدونکي کار لپاره لوی ستاینلیک. زه نېکمرغه او عاجز وم چې هلته وم کله چې PRF پیل شو او ما په خوښۍ سره د دوی د ډیری تمویل نوښتونو لپاره رضاکارانه کار وکړ ترڅو د دوی د نه منلو وړ هڅو ملاتړ کې مرسته وکړي. زه نېکمرغه وم چې څو ځله یې له سیم سره ولیدل - هغه دومره په زړه پوری سړی و. د بریالیتوب لیدل چې دا ټول سخت کار سرته رسولی او ترسره کولو ته یې دوام ورکول یوه ریښتینې خوښي ده.
"ډاکټر کولینز هغه ډول ساینس پوه دی چې موږ ورته اړتیا لرو. د مخدره توکو په درملنه کې د ملیونونو په جوړولو سره د نغدو پیسو په لټه کې نه یم ، مګر د انتقادي څیړنې په کولو سره د خپل NIH معاش باندې ژوند کولو خوښ دی چې ژوند به وژغوري. د هغه په څیر نور، مهرباني وکړئ!
"دا په زړه پوری او امید لرونکی دی. زه دومره خوشبخته وم چې سم او د هغه مور او پلار پیژنم. زه لاهم د هغه په اړه فکر کوم - د هغه زړورتیا ، زغم او حیرانتیا روح. هغه تاسو خوشحاله کوي له کوم ځای څخه چې د هغه سفر هغه د ډاډ لپاره اخیستی دی!
Pashto 
English 
Arabic 
Bengali 
Chinese 
Dutch 
French 
German 
Hebrew 
Hindi 
Indonesian 
Italian 
Kannada 
Kazakh 
Korean 
Marathi 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Tamil 
Ukrainian 
Urdu