Обрати сторінку

ОДИН можливий 2021 рік

Зустрічайте Дослідники

ОДИН можливий 2021 рік

Зростання досліджень прогерії: КЛЮЧ до ЛІКУВАННЯ!

PRF «садить зерна досліджень» у найпередовіших галузях науки. З вашою допомогою ми виростимо CURE! Завдяки нашій відданій спільноті донорів дослідники прогерії можуть зробити свій внесок у величезний прогрес PRF у лікуванні та колись ВИЛІКУВАННІ дітей і молодих людей, хворих на прогерію. Ось лише деякі з них, які вказують на те, чому вони так глибоко віддані.

«Хоча всі ми в команді Бостонської дитячої лікарні (BCH) віддані науці, яка лежить в основі прогерії, ми робимо це ВСЕ для дітей! Немає нічого більш приємного, ніж участь у клінічних дослідженнях, де ми маємо можливість сплітати воєдино наукові принципи та концепції, а також зустрічатися з цими чудовими дітьми та їхніми родинами».

Доктор Кетрін Гордон

Член групи клінічних випробувань Progeria, ендокринолог і фахівець із здоров’я кісток, BCH

«Ми переконані, що, як і при багатьох інших захворюваннях, для лікування буде необхідна комбінація ліків. Пошук правильної комбінації вимагає великих зусиль дослідників – ми та колеги по всьому світу наполегливо працюємо!»

Джованна Латтанці, PhD

PRF Research Grantee від CNR Institute of Molecular Genetics Unit, Болонья, Італія

«Я назавжди вдячний бути частиною спеціальної команди тут, у BCH… Праця та зусилля, які кожен вклав для цих дітей, молодих дорослих та їхніх сімей, надихає мене щодня продовжувати рухатися вперед, щоб знайти ліки. Стійкість і сила, яку демонструють ці діти та сім’ї, адаптуючись до нових і часто непередбачуваних обставин, є надзвичайною».

Крістін Дубе MS, BSN, RN

Медсестра клінічних досліджень прогерії, BCH

«Кожне наукове відкриття — це як вечірка для цих сімей. Коли мені поставили діагноз прогерія, нічого про прогерію не було відомо. Тож думати, що зараз ми можемо лікувати пацієнтів ліками, це абсолютно неймовірно […] і нові сім’ї з маленькими дітьми, хворими на прогерію, не самотні. Їм може допомогти досвід багатьох сімей, вчених і лікарів, які наполегливо працюють для нас».

Семмі Бассо

Посол PRF, дослідник прогерії (цитується на панелі STAT Breakthrough Science, 14.07.21)

«Ми неминуче знайдемо ліки, врешті-решт… ми ніколи не зупинимося, і люди, які приєднуються до родини прогерії, залишаються в ній назавжди».

Леслі Гордон доктор медичних наук, доктор філософії

Співзасновник PRF та медичний директор

«П'ять років тому ми ще завершували розробку найпершого базового редактора. Якби ви тоді сказали мені, що протягом п’яти років одна доза базового редактора може впоратися з прогерією у тварини на рівні ДНК, РНК, білка, судинної патології та тривалості життя, я б сказав, що «нема способу». Це справжнє свідчення відданості команди, яка зробила цю роботу можливою».

Доктор Девід Лю

Широкий інститут Гарварду та Массачусетського технологічного інституту

[Щодо прориву в дослідженнях генної терапії]

«Побачити цю драматичну реакцію на нашій мишачій моделі Progeria є одним із найцікавіших терапевтичних розробок, у яких я брав участь за 40 років як лікар-науковець».

Доктор Френсіс Коллінз

Директор Національного інституту здоров'я

«Мені подобається працювати з дітьми та їхніми сім’ями, які приходять на лікування до Бостонської дитячої лікарні. Найочевидніша схожість, яку я помітив у дітей, полягає в тому, що вони не дозволяють хворобі взяти контроль над їхнім життям. Якщо через прогерію щось є викликом, вони знаходять спосіб його подолати. Діти витривалі, сміливі та повні надії, що є справжнім свідченням їхніх характерів».

Тім О'Тул

Широкий інститут Гарварду та Массачусетського технологічного інституту, Координатор клінічних досліджень Progeria, BCH

Питання та відповіді з Джованною Латтанці, доктором філософії, молекулярним генетиком із Болоньї, Італія.
Ми раді представити одного з відданих дослідників PRF, Джованну Латтанці, доктора філософії, молекулярного генетика з Болоньї, Італія. Ми поставили Джованні кілька запитань про дослідження, які вона проводить, і про те, що воно для неї означає. Ось що вона сказала:

PRF: Що спонукало вас зацікавитися дослідженнями прогерії?
Джованна: Мій інтерес до дослідження прогерії почався в 2003 році, як тільки мутація LMNA була пов’язана з HGPS. Я вже брав участь у дослідженні LMNA, вивчаючи кілька захворювань, пов’язаних з LMNA, які були виявлені з 1999 по 2002 рік.

PRF: Як проходить ваша робота в дослідженні прогерії?
Джованна: Працювати з прогерією захоплююче, оскільки ви бачите, що кожен аспект патогенезу прогерії пов’язаний із фундаментальними процесами нашого організму. Відколи ми почали працювати над Progeria, ми зрозуміли багато нових біологічних механізмів, що зв’язують мутований білок, ламін А, з розвитком клітин, метаболізмом жирової тканини та старінням.

PRF: Що вас найбільше хвилює у вашому науковому прогресі?
Джованна: Зараз ми відчуваємо все більше ентузіазму, оскільки нещодавно виявили, що дефекти реакції на стрес, які також призводять до запальних реакцій, лежать в основі HGPS і, що найважливіше, їм можна протидіяти шляхом лікування біологічними препаратами.

PRF: Що ви хочете, щоб спільнота Progeria зрозуміла про напрям ваших досліджень?
Джованна: Наше дослідження стосується фундаментального аспекту хвороби, зміненої реакції клітин і тканин на стрес, і ми вважаємо, що виявлення модулятора реакції на стрес може забезпечити ефективне лікування. Крім того, ми переконані, що, як і при багатьох інших захворюваннях, для лікування буде необхідна комбінація ліків. Пошук правильної комбінації вимагає великих зусиль дослідників: ми та колеги по всьому світу наполегливо працюємо! Я хочу подякувати PRF за їх чудову роботу з дітьми та сім’ями HGPS, за ентузіазм, який вони поділяють з дослідниками, і за підтримку нашого дослідження.

Питання та відповіді з д-ром Кетрін Гордон, ендокринологом і фахівцем із здоров’я кісток Бостонської дитячої лікарні.
Зустрічайте доктора Кетрін Гордон, ендокринолога та фахівця зі здоров’я кісток Бостонської дитячої лікарні (BCH), яка була невід’ємною частиною команди клінічних випробувань прогерії в BCH протягом майже двох десятиліть. Ми поставили їй кілька запитань про її досвід роботи з дітьми під час відвідин клінічних випробувань і сподіваємося, що вам сподобається читати її відповіді:

PRF: Що спонукало Вас зацікавитися цим напрямком роботи?
Доктор Г.: Мені пощастило зустрітися з доктором Леслі Гордоном близько 20 років тому. Мене надихнув її ентузіазм і бажання знайти ліки для дітей, хворих на прогерію. Леслі вміє змусити кожного члена команди відчути себе цінним і викликати у всіх нас ентузіазм щодо нашої важливої роботи, допомагаючи покращити життя цих прекрасних дітей.

PRF: Що вас найбільше хвилює в цих випробуваннях?
Доктор Г.: Було неймовірно бачити мультидисциплінарну команду, яка була зібрана, кожен з нас зосереджувався на різних аспектах здоров’я та досліджував додаткові наслідки для здоров’я постраждалих дітей. Це було особливо корисно бути частиною першого визнаного лікування (тепер схваленого FDA), яке допомагає продовжити життя дітей з прогерією.

PRF: Чи є щось, що ви хочете, щоб спільнота Progeria зрозуміла про клінічні випробування?
Доктор Г.: Хоча всі ми в команді BCH віддані науці, яка лежить в основі прогерії, ми робимо це ВСЕ для дітей! Немає нічого більш приємного, ніж участь у клінічних дослідженнях, де ми маємо можливість об’єднати наукові принципи та концепції, а також зустрітися з цими чудовими дітьми та їхніми родинами. Щоб провести клінічне випробування, потрібно «ціле село», і кожен член команди та його унікальна роль у команді є важливими.

PRF: Ви хочете ще щось додати?
Доктор Г.: Я ціную підтримку PRF у підтримці нас і наданні життєво важливих коштів, які роблять можливою нашу теперішню довгострокову роботу.

ukUkrainian